eseoulpost
Life & StylePeoples
Sultan Al Qasimi: History is not written by fancies nor by force but by justice and truth
min  |  mib
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
승인 2018.10.05  
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn
   

LISBON, 4th October, 2018 (WAM) -- H.H. Dr. Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, has said that history is not written with fancies nor by force but with honesty, investigation, and relentless search for the truth.

He stressed that through his past works he always sought to document the history of the UAE and the greater Gulf region, and its relationship with the rest of the world. "Documenting the history of the UAE and Arabian Gulf was always based on evidence, historical manuscripts and testimonies of foreign historians who lived through the times of these historical events. This method is key to shape the future based on genuine understanding of our past and present civilisation and people. This helps build relationships based on facts and deep understanding of our roots and historical conflicts with the occupations which took place in our region during that period," His Highness said.

Dr. Sheikh Sultan's remarks came during a session dedicated to discussing his book ‘A Momentous Journey’ at the Lisbon Academy of Sciences, whose membership was granted to him in 2013.

The session brought together Professor Artur Anselmo, President of the Lisbon Academy of Sciences; Professor Adriano Moreira, former President of the academy; Professor Antonio Farinha, Dean of the Faculty of History and Geography at the academy; and a number of academic members, professors, scholars and historians.

The session was also attended by Mousa Abdul Wahid Al Khaja, UAE Ambassador to Portugal; Adel Abdul Rahman Bakhsh, Saudi Ambassador; Othman Aba Hanini, Moroccan Ambassador to Portugal; Ali Al Bayati, Iraqi charge d'affaires in Portugal; Abdul Salam Mohammed Khamis, Libyan charge d'affaires in Portugal; and a number of Arab and foreign diplomats.

Participants highlighted the significant historical importance of the Gulf region natives and Portugal in the book ‘A Momentous Journey’.

Addressing the session, Dr. Sheikh Sultan said, "The book is based on highly important historical manuscripts of Duarte Barbosa, a Portuguese writer and officer. His manuscript contains accurate information and details of the region’s people and was lost for almost 100 years before it was found in 2012. Barbosa’s manuscript is part of my own collection and I included it in my book in Arabic, English and Portuguese."

The manuscript describes Barbosa’s sightings during his trip, in which he escorted the leaders of the Portuguese occupation in the 16th century, from San Sebastian Bay to the Coastline of China through the Gulf region.

His Highness affirmed that rewriting history according to evidence and views of its people is fairness to the truth that paves the way to establish strong and stable relations based on equality.

Sheikh Sultan revealed that the secret of ‘A Momentous Journey’ lies in the messages that Barbosa sought to communicate between the lines. In his manuscript, Barbosa aligns himself with truth and honesty in documenting history and described events accurately, disregarding his ethnicity. Barbosa described the Arabian Gulf and the cultural and social status of Arabs and Muslims, as well as gave a detailed account of how the Arabs had lived in coexistence and harmony, maintaining good relationships with individuals from other religions, minorities and foreigners to their region, including traders, travellers and seafarers.

In the manuscript, Barbosa illustrated the progress achieved by the Arabs in various sciences and pointed out to the good treatment he received from the people of the Arabian Gulf. He even revealed the numerous violations committed by the Portuguese and Europeans, varying from destruction, devastation and killings in the region.

"These precise details make the book a historical piece of work that fairly depicts the people of the Gulf region and serves as a restoration of their right to highlight their significant status," His Highness said.

He noted, "Without the high moral responsibility that manifested in Barbosa’s manuscript, we would neither understand this phase of history and its details nor apprehend facts as there was much confusion about several key facts before."

He believes that Barbosa’s manuscript has also treated Portuguese’s present with justice as it treated the Arabs’ past fairly during the Portuguese occupation of the Arabian Gulf. At the end of the session, Dr. Sheikh Sultan signed several copies of his book for the faculty of the academy, diplomats, professors and officials.

The Arabic version of the ‘A Momentous Journey’ was issued by Al Qasimi Publications in 2017. Historians and people interested in history considers his book as a historical re-exploration and rereading of the roots of Europe's relationship with the Gulf region in the 16th century that led to decades of domination and shaped a stereotype of the region among the Europeans.

Introducing the first version of the book, Antonio Dias Farinha, Dean of Faculty of History and Geography at Lisbon Academy of Sciences, said, "In his manuscript, Barbosa recalled the details of the Gulf region’s geography, citing some names that are still present until today, like Sharjah, Julphar Bahrain, Muscat, and Qatif.

Farinha highlighted the importance of Barbosa’s book as a main source to know more about the Gulf region and its people’s history and civilisation. He praised the immense efforts of H.H. Dr. Sheikh Sultan bin Mohammed Al Qasimi to examine and search for historical facts and manuscripts that document history of the world.

He said, "Sheikh Sultan has decided to release this important book after discovering Barbosa’s manuscript, which was missing for ever. This edition is very important for the history of the Arabian Gulf and its peoples and wealth. This edition was written at the beginning of the modern era, almost 15 years after the journey of Vasco da Gama from Lisbon to Calicut in India, leading to discover new worlds."

 

< 저작권자 © eseoulpost 무단전재 및 재배포금지 >
폰트키우기 폰트줄이기 프린트하기 메일보내기 신고하기
트위터 페이스북 미투데이 요즘 네이버 구글 msn 뒤로가기 위로가기
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
자동등록방지용 코드를 입력하세요!   
확인
- 200자까지 쓰실 수 있습니다. (현재 0 byte / 최대 400byte)
- 욕설등 인신공격성 글은 삭제 합니다. [운영원칙]
이 기사에 대한 댓글 이야기 (0)
Most Read
1
Mohamed bin Zayed, King of Malaysia discuss cooperation
2
Louvre Abu Dhabi announces major exhibitions for new season
3
President of Bulgaria launches World Congress of News Agencies
4
Moon: N.K. leader sent 'very interesting' message to Trump via letter
5
Prime Minister of Romania receives Abdullah bin Zayed
6
King of Malaysia visits Wahat Al Karama
7
UAE, Belgium finance ministers explore advancing ties
8
We are determined to deter, hold accountable perpetrators of terrorist attack on Abha Airport, Saudi Arabia tells Security Council
9
Mohamed bin Zayed, King of Malaysia perform Friday prayer at Sheikh Zayed Grand Mosque
10
UAE's demand for immediate measures against Qatar will be ruled when case is heard in full: International Court of Justice
Photo News Green Biz
World Green Economy Summit 2018 concludes
World Green Economy Summit 2018 co...
min
Restoration of nature requires actions of many :Al Zeyoudi
Restoration of nature requires act...
min
Al Zeyoudi to head UAE delegation to upcoming Global Climate Action Summit in California
Al Zeyoudi to head UAE delegation ...
min
Plastic wastes from Korea legal: MisOr ecozone exec
Plastic wastes from Korea legal: M...
min
Spotlight on UAE's environmental efforts at Urban Sustainability Week
Spotlight on UAE's environmental e...
min
Photo News Sports
Sharjah welcomes delegates of 24 countries participating in Special Olympics Abu Dhabi
Sharjah welcomes delegates of 24 c...
min
Mohammed bin Rashid attends 'UAE Tour'
Mohammed bin Rashid attends 'UAE T...
min
Koreas to field joint teams in 4 sports at 2020 Tokyo Olympics
Koreas to field joint teams in 4 s...
min
Over 500 Paralympic athletes to compete in IWAS World Games 2019 on Sunday in Sharjah
Over 500 Paralympic athletes to co...
min
New York City FC announces preseason in Abu Dhabi
New York City FC announces preseas...
min
AFC Asian Cup UAE 2019
AFC Asian Cup UAE 2019
min
VP crowns Abdullah Al Marri winner of Mohammed Bin Rashid Endurance Cup
VP crowns Abdullah Al Marri winner...
min
Welcome to the land of Zayed, land of tolerance, Nahyan bin Zayed tells 2019 AFC Asian Cup teams
Welcome to the land of Zayed, land...
min
Photo News World
Sharjah welcomes delegates of 24 countries participating in Special Olympics Abu Dhabi
Sharjah welcomes delegates of 24 c...
min
Mohammed bin Rashid attends 'UAE Tour'
Mohammed bin Rashid attends 'UAE T...
min
Koreas to field joint teams in 4 sports at 2020 Tokyo Olympics
Koreas to field joint teams in 4 s...
min
Over 500 Paralympic athletes to compete in IWAS World Games 2019 on Sunday in Sharjah
Over 500 Paralympic athletes to co...
min
New York City FC announces preseason in Abu Dhabi
New York City FC announces preseas...
min
AFC Asian Cup UAE 2019
AFC Asian Cup UAE 2019
min
VP crowns Abdullah Al Marri winner of Mohammed Bin Rashid Endurance Cup
VP crowns Abdullah Al Marri winner...
min
Welcome to the land of Zayed, land of tolerance, Nahyan bin Zayed tells 2019 AFC Asian Cup teams
Welcome to the land of Zayed, land...
min
Photo News Opinion
S. Korean, Hungarian teams conduct joint operations to search for missing victims of boat sinking
S. Korean, Hungarian teams conduct...
min
S. Korea's exports down 9.4 pct in May on chips, China
S. Korea's exports down 9.4 pct in...
min
Hyundai Heavy shareholders OK split-up plan amid labor opposition
Hyundai Heavy shareholders OK spli...
min
Seoul revokes license for gene therapy drug Invossa
Seoul revokes license for gene the...
min
OECD cuts growth outlook for S. Korea's economy to 2.4 percent
OECD cuts growth outlook for S. Ko...
min
S. Korea's potential growth rate to drop to 2.5 pct through 2022: KERI
S. Korea's potential growth rate t...
min
Moon pledges gov't support for non-memory chip businesses
Moon pledges gov't support for non...
min
Shareholders reject reappointment of Korean Air chief
Shareholders reject reappointment ...
min
Newspaper AboutNews ReportAdvertiseComplaintsPrivacy PolicyJuvenile protectionRejection of E-mail Collection
Gangnam-gu, Teheran 52 street in Tehran Bldg, 616(Yeoksam-dong)  |  Main Phone: 02) 563-0604  |  Fax: 02) 538-5665
Chairman : jeong-woo Lee  |  Advisor : byung-il Min  |  Publisher: jae-mo Kah  |  Editors: il-hong Kim
Registration Number 1928 Seoul ah  |  eseoulpost.com / eseoulpost.net / Global Korea.,Ltd
Copyright © 2011 eseoulpost. All rights reserved. mail to jaemokah@daum.com , kih10kr@empas.com/ www.globalkorea.info
arabafrica.net / UAE Interract / Emirtes News Agency(WAM)/ http://wam.org.ae / www.uaeinteract.com